OpenSUSE Weekly News/84

移動先: 案内, 検索
Geeko openSUSE ウィークリー・ニュースは多くの言語に翻訳されています。現在購読可能な翻訳版についてはこちらをご覧ください。



OS-Conf2009-SquareButton.jpg

openSUSE ウィークリー・ニュース 第 84 号へようこそ!

今週の見出し:


お知らせ

OWN-oxygen-Announcements.png
openSUSE 11.2 マイルストーン 5 リリース
"openSUSE 11.2 マイルストーン 5 (M5) がダウンロード可能となっています。例によって、いくつかのアップデート、新機能、バグフィックス他の改善が取り込まれています。このマイルストーンには、KDE 4.3 最終版、デスクトップシステム向けに最適化されたカーネル、OpenOffice.org 3.1.1 の beta 1 などが採用されています。"
openSUSE-Education のミラー
"みなさんにお知らせいたします。6 つもの (!) サイトが http://www.opensuse-education.org/ のダウンロードエリアをミラーしてくださることになりました。協力いただくことになった各サイトには、心から感謝いたします。..."
Roland Haidl: openSUSE プロジェクトに対してより一層のサポートを
"みなさん、こんにちは。このメールは、openSUSE プロジェクトに宛てた私からの初の公のメッセージということになりますので、まずは自己紹介からさせていただきます。私の名前は Roland Haidl で、rhaidl というハンドルで知られています。私が SUSE に関わりを持つようになったのは 10 年ほど前のことで、当初は SUSE のドキュメントやユーザビリティ、デザイン他のマネジメントを担当していました。Novell が SUSE を買収して以降は、その他いくつかのマネジメント業務を担当していました。
今回、Novell/OPS (訳注: Open Platform Solutions) エンジニアリングは、openSUSE について新たな戦略を展開することとなり、Novell により openSUSE 関連の業務を担当するよう指示された人員が私の管理下に配置されることとなりました。"
日本語翻訳サブチームより: この挨拶の全文については、こちらの翻訳をご参照願います。
openSUSE 10.3 サポート終了についての先行アナウンス
"SUSE セキュリティ・チームは、openSUSE 10.3 のサポートが間もなく終了することをお知らせいたします。2 年間にわたってセキュリティ関連のフィックスを提供してまいりましたが、2009年10月31日をもってアップデートの提供は終了いたします。"
openSUSE 11.2 以降のバージョンのメンテナンス期間変更について
"先日 Marcus (Meissner) から投稿された openSUSE 10.3 メンテナンス終了のお知らせメール(上記)に対する補足として、openSUSE のメンテナンス期間の変更について私からご説明したいと思います。
これまで、openSUSE 11.1 以前については 24ヶ月だったサポート期間を、リリースサイクルが 8ヶ月となるのを契機に、次々バージョンが出た 2ヶ月後まで、すなわち 18ヶ月に短縮させていただくことになります。"
ユーザ有志と Novell のパートナーによるグループ結成についての提案 / openSUSE の長期サポートを提供するために...
"本日流れたお知らせ (この一つ上の項参照) によれば、openSUSE のサポート期間が 18ヶ月に短縮されるということで、これに対処するため、グループを結成する必要があるのではないかと思い立ちました。..."

コミュニティ内での出来事

OWN-oxygen-In-the-Community.png
Jan-Simon Möller: openSUSE@ARM: Google Summer of Code (以下、GSoC) の状況報告 - いよいよラストスパート
"ここ数日というもの、すっかり作業に忙殺されてしまっていましたが、私の GSoC プロジェクトの進展状況について報告してみたいと思います。..."
Marcus Hüwe: GSoC - 今週のミーティングの要約
"Rails の oauth-plugin が OAuth の 1.0a をサポートするようになりましたので、私も同じくフロントエンドを 1.0a に対応させるべく、移行作業を開始しました。この作業は、Rails ではどのような処理が行われるのか知るうえで、非常に良い練習となりました。更に、私はコードの整理や、バグ修正なども行いました。"
"People of openSUSE" インタビュー: Marcus Schaefer
"Marcus Schaefer はビルド・サービス、KIWI、SUSE Studio などのプロジェクトに関わり、多忙な日々を送っています。openSUSE のユーザであるなら誰でも SaX2 を使ってグラフィックの設定を行ったことがあるでしょう。SaX2 で作成した xorg.conf を見ていただければ、次のような行があるのを目にすることができるでしょう: # Contact: Marcus Schaefer , 2005
もちろん SaX2 は彼の成果のうち最もよく知られた、もっと分かり易く言えば最も人気の高いものなのですが、他にもまだまだたくさん彼の手による成果はあるのです。最も最近のプロジェクトはディストリビューションの(CD、DVD、USB メモリその他の)イメージを面倒なしで作ることができるという KIWI で、この KIWI が、強力で簡単に利用できるイメージ作成サービスの SUSE Studio を支える技術となっているのです。"
Greg Kroah-Hartmann へのインタビュー
"openSUSE ウィークリー・ニュースが行った、Novell に所属するカーネルハッカーの一人、Greg Kroah-Hartmann へのミニ・インタビューをお届けします。"

更新状況

ディストリビューション

Suse Box.png
DesktopLinux.com/Eric Brown: KDE、2,000 もの新機能を引っさげてリリース
"KDE コミュニティは、人気の高い Linux/UNIX デスクトップ環境のバージョン 4.3 をリリースしました。このバージョンには、700 名の貢献者から提供された 63,000 を越えるコードの変更、10,000 ものバグフィックス、そして 2,000 に及ぶ新機能が取り込まれています。KDE 4.3 には、他の諸々の機能強化に加えて、Plasma デスクトップシェル関連、アプリケーション開発フレームワークに対するいくつかの改善が加えられています。"
Jeffrey Stedfast: Moonlight で QuakeLight を動かす
"Moonlight 2.0 beta の完成も近づき、ますます多くのクールなウェブサイトが Moonlight で動くようになってきました。そして今週ついに我がチームは QuakeLight を動かすことに成功しました!"

Tips and Tricks(ヒントや「使える」小技集)

OWN-oxygen-Tips-and-Tricks.png
Novell Cool Solutions/maggot62: どんなマシンに接続されているハードディスクからでも MBR をバックアップできるちょっとした Bash スクリプト
"ハードディスクの MBR をバックアップする dd というコマンドについては既にご承知かもしれません。大抵のサーバには複数台のハードディスクが搭載されているでしょう(デスクトップ PC でもそういう構成のものはあるでしょう)。また、ハードディスクには hda とか sda などといった、様々なデバイス名が割り当てられていることでしょう。今回は、マスターブートレコード (MBR) をバックアップするためのソリューションとして使える、シンプルで汎用性の高いスクリプトを紹介します。"
Linux.com/Rob Day: 初心者向けカーネル講座: gdb を使ったカーネルとモジュールのデバッグ方法
"今週は、デバッガ gdb を使って、起動中のカーネルとロード済みのモジュールの両方をデバッグする基本的な方法をデモンストレーションしてみます。"
Pavol Rusnak: Daisy Plasmoid – KDE 4 の Dock
"時々私は Mac OS X を使うのですが、Dock を使ったアプリケーション管理が気に入っています。KDE 4 でも似たようなものをいくつか見つけましたが、まだまだ改良の余地があり、見た目も今ひとつでした。そんな中で、 Daisy と呼ばれるまともに動くものを見つけることができた時は、少なからず驚きました。私はすぐにデフォルトの KDE のタスクバーを使うのをやめ、デスクトップ効果の "ボックススイッチ" と Mac で言うところの Exposé (エクスポゼ) にあたる "Present Windows" と組み合わせて Daisy を使い始めることにしました。私の設定は以下の画像のようになっています(下部の 64 ピクセル分のみ表示されていて、残りは通常、最大化されたアプリケーションで隠されてしまいます)。..."
Tips4Linux: Linux コマンドラインを使って Google 検索を行う方法
"lynx とか Elinks とかいった CLI のウェブブラウザを使うのではなく、Linux でコマンドラインから Google.com で検索することができます。必要な準備は curl と html2text パッケージをインストールするだけです。そうしたら、以下のようにコマンドを入力してください。..."
WebDeveloper's/Phillip Watts: Python のスレッドとキュー
"スレッドは一つのプログラムのなかで複数の実行パスを「同時に」走らせることを可能にするテクニックです。実際はスレッドは物理的に同時に走っているわけではありません。しかしそれぞれのスレッドは並列かつ非同期に実行されています。スレッドを使えばプログラムの設計は非常に楽になります。もし二つのスレッドがそれぞれ独立しているならば、プログラマーはどのステップを優先させなければいけないかなど考える必要がなくなります。"
Tips4Linux: Linux でコマンドラインから Twittter の「いまなにしてる?」を更新
"以下のシンプルなコマンドを使って、CLI で Twitter の「いまなにしてる?」を簡単に更新することができます。
curl -u user:password -d status="あなたの近況" http://twitter.com/statuses/update.xml
user と password のところには、あなたの Twitter でのユーザ名とパスワードをプレーンテキストで代入してください。また、"あなたの近況" のところには、好きなメッセージを代入してください。"
Sebastian Schöbinger: KDE 4 の KNetworkmanager の動作チェック
"WEP で暗号化されたルータに接続する方法: パスフレーズを入力しても、うまく動いてくれないことに気がつきました。これは、暗号化されたハッシュを扱ううえでの問題がルータにあるからです(ハッシュを得るためには、Windows または他の OS が必要となります)。"
IT News Today/Jeremy LaCroix: KDE 4.3 をより親しみやすくする七つの素晴らしいコツ
"私のサイトでは KDE に関してのいくつか「お決まり」があります。まず、私は最新版が出るたびにそれをレビューし、それからデスクトップ環境の未来についての私の希望を述べることにしています。今回もこれに倣おうと思っていますが、ほとんど恒例になった KDE 拡張レポートに深入りする前に、ちょっとひと休みして、他の話題に触れてみようと思います。今回、私は KDE のお気に入りトリックをお披露目することに決めました。この記事は KDE 4.3 についての情報ですが、いくつかは他のバージョンでも役に立つでしょう。そして、これらのコツは主に初心者に向けてのものなので、上級のユーザーにはあまり役立つものではないかもしれません。とはいえ、きっとあなたの知らないテクニックがあるはずです!"

新規/更新アプリケーション @ openSUSE

OWN-oxygen-New-Updated-Applications.png
Ben Kevan: Google Chrome 3.0.198.1 がリリース – openSUSE 及び Fedora 用 RPM 公開 – Flash もサポート
"Google Chrome 3.0.198.1 がリリース – openSUSE 及び Fedora 用 RPM 公開 – Flash もサポート。アップデートされたのに合わせて、Chrome の RPM パッケージを公開します。入手方法についてはこちらを参照してください(ブックマークをおわすれなく)。"
OBS openSUSE:Factory/nmap r10 V5.00 がコミットされました
"nmap-5.00 にアップデートされました。"
OBS openSUSE:Factory/ntop r12 3.3.10 がコミットされました
"バージョン 3.3.10 にアップデートされました。"

Planet SUSE

OWN-oxygen-Planet-SUSE.png
Pavol Rusnak: openSUSE ユーザーのアバターを使ったコラージュ
"今日私は、Andreas Gohridenti.ca モザイク と呼ばれているものについて紹介しているブログ記事を読み、衝撃を受けました。彼は identi.ca ユーザーの 30000 ものアバター画像を使用し、metapixel というソフトウェアでモザイクを作成しました。なんて素晴らしいアイディアなのでしょう! openSUSE でもアバター画像を沢山並べて geeko のモザイク画が描けないか、挑戦してみることにしました。"
Dmitry Serpokryl: Enlightenment がまもなく登場…
"今年のクリスマスギフトとして、Enlightenment-DR17 デスクトップシェルのリリースを 計画 しています。また、無事に SOAD のバージョンを 3.2.0 へアップデートすることができました。SOAD (Suse On Active Diet : ダウンロードは こちら から)は openSUSE 11.1 の現在までのアップデートがすべて適用済みで、Enlightenment をメインの GUI として採用しています。"
Guillaume DE BURE (gdebure): Skrooge の機能をさらに詳しく紹介
"このブログの前回の記事で約束しましたが、今回は Skrooge の機能について紹介します。私はかなり前にまず特徴のリストを紹介しましたが、それは全く不完全でした。それから時間が経ったため、現在ではさらに機能が追加されています。ただし、私は手抜きするたちなので、これから紹介する変更点については Skrooge Handbook から丸写ししたものだということをご承知置きください。 ;-)"
Stephan Kulow: ハイブリッド版イメージからライブ USB メモリを作る方法
"Marcus と私は、openSUSE のライブ USB に対応するため、改善に没頭しました。今回はその改良版を使用する方法を紹介します。まず こちら から、build218 以降であなたの環境にあったものを選び、ダウンロードしてください。そこから先は、これから紹介する実際に私が行った手順に従えば、利用することができます。..."
FabioMux: 知っておくとちょっと得する KDE 4 の使い方
"まだ 3.5.x 系と比較すると成熟しているとは言えませんが、私にとって KDE 4 はもう間違いなく日常的に使うデスクトップ環境となっています。私にとっては十分安定していて使い物になっているのですが、デフォルトの設定のままだといくつか、あるいはまれに思わしくない挙動を示すことがあります。そこで、何から何まで変わってしまって面食らっている初心者が、なるべく余計なことに時間を取られないで済むよう、ちょっとしたヒントをいくつかとりまとめてみました。..."

openSUSE フォーラム

OWN-oxygen-openSUSE-Forums.png
vfat をマウントするときの utf8=true とは?
"あるフォーラムモデレータから挙げられた、文字のエンコードについてのオプションと、マウントする際にどのように詳細を指定するのがベストかという問題についてのちょっとした質疑応答です。他の OS のアプリケーションで UTF8 がどう扱われているかとの比較も行われました。"
新しい /etc/modprobe.d 以下のファイルの命名ポリシー!
"マイルストーンのテストは継続していますが、@oldcpu こと我々の以前からのサウンド・グルが、/etc/modprobe.d 以下にあるサウンド関連のファイルについて、ちょっと命名ポリシーが変わったことを忠告してくれました。このスレッドは面白くて目が離せないでしょう。"
Web サイトのファイルを Apache ウェブサーバに置くには.....?
"複数の OS を組み合わせて使っているあるユーザが、Windows の Dreamweaver で作ったデータを Linux サーバー上の Web サイトフォルダと同期する方法について研究しているようです。Samba、sftp、ftp、fish、といった名前がこのスレッドの議論に挙がっています。"
Core 2 Duo 搭載のノートパソコンのおすすめは?
"あるユーザーが購入を検討しているとして挙げたある製品に対し、起こりうる問題や互換性について議論しています。最終的な結論は HP の製品がよいということになっています。これは私もお気に入りの製品で、それは単に私がそうお金持ちというわけではないからということもあるのですが。もしあなたがノートパソコンの購入を考えているなら、このスレッドは読む価値があります。"

Web 上の記事から

OWN-oxygen-On-the-Web.png
InfoWorld/Bill Snyder: 気をつけろ、開発者達: 法律家達が来たぞ
"開発者がバグがあることを「承知の上で」ソフトウェアをリリースすると法的に責任を問われるかもしれません。これはユーザにとってはよいニュースです -- しかしこのガイドラインが無闇に適用されると、オープンソースはダメージを受けることになるでしょう。..."
LinuxInsider/Katherine Noyes: Linux - 新たな「ホットな」業務スキル
"アメリカの全国の失業率は二桁に及ぼうとしていますが、一方で、Linux のシステム管理者というスキルは、最も需要の高いスキルの一つです。これはこの不景気の副産物とも言えるもので -- これまでにも増して多くの企業がプロプライエタリなソフトウェアの代わりにより低コストなオープンソースを使用したいと考えるようになってきているからです。とはいえ、手放しで喜べるニュースというわけではありません: これらの業務をこなせる人はこの惑星上の至るところにたくさんいるからです。..."
Linux.com/Jacqueline Emigh: 業界の強打者たち、Linux ワープロ市場に虎視眈々
"Linux 用のワープロがますます人気を博するようになってきているなか、コンピュータ業界のビッグネームたちがこぞって動きを開始しています。Sun Microsystems と同様、Novell と IBM Lotus も OpenOffice.org のオープンソースの Writer アプリケーションをベースにしたワープロを提供してきていますが、それぞれ全くの別物となっています。その一方で、Moblin - Intel が打ち出した Linux ベースのネットブック環境 - が今や、ワープロやその他のオフィスアプリ関連で強力な地位を占めようとしています。"
h-online.com/Thorsten Leemhuis: Kernel Log - 2.6.31 の変更点 - Part 2: グラフィックス、オーディオ、ビデオ
"Linux 2.6.31 はモデル X1950 以前の Radeon グラフィックスカードをカーネルベースでモード設定する機能を持っています。開発者は X-Fi サウンドカードとインテルの「次世代グラフィックデバイス」の新しいドライバを取り込みました。Web カムや TV チューナーハードウェアに対しても多くの機能改善がはかられています。"
Linux Journal/Bruce Byfield: OpenOffice.org - 「クロスリファレンス」改訂
"4 年前、私は "質問への回答、パート 2 - クロスリファレンスとユーザ定義フィールド" というタイトルで OpenOffice.org の Writer についての記事を書きました。この記事については定期的にメールをいただいてきましたが、ここ最近はいちいち、この記事の内容はもう古くなってしまっている、という返事を書かなければいけなくなってきていました。何度も同じ説明を繰り返すのに飽き飽きしてきたので、私はこの記事を改訂しようと決心しました。"
TechRepublic/Jack Wallen: ネットブックの OS に Linux を選ぶべき 10 の理由
"あるユーザーにとっては Windows が最高のネットブック用の OS でしょう。しかし、そうでない人 - 例えば Jack Wallen ですが - は Linux こそがネットブックに適切であると考えています。彼の考える理由をチェックし、賛同できるか見てみましょう。"
Linux.com/Todd R. Weiss: オープンソースソフトウェアプロジェクトが不景気を生き残るには?
"北米の景気後退は経済のすべての領域に影響を与えています -- それではオープンソースソフトウェアの開発プロジェクトとその貢献者たちにとってはどのような影響があるでしょうか?
三つのよく知られたプロジェクト -- KDE.org, GNOME.org および SourceForge.net に対するヒアリングと科学的に厳密ではない調査によれば、たぶんそれほど悪くはありません。"
ZDNet/Jason Perlow: Geek Sheet: フリー Linux ディストリビューションを Windows Server 2008 R2 上で仮想化
"皆さんの何人かはご承知かもしれませんが、マイクロソフトからもうじきリリースされる Windows Server 2008 R2 (MSDN および Technet の顧客には 8 月 14 日にリリースされます) 上での Hyper-V ベアメタルハイパーバイザー仮想化レイヤは SUSE Enterprise Linux Server 11 (SLES) と Red Hat Enterprise Linux 5.3 (RHEL) をサポートしています。加えて、Linux サポートとパフォーマンスは初期の Hyper-V に比べ非常に進化しています。Microsoft はまた、Hyper-V Linux Integration Components (LinuxIC) を GPLv2 オープンソースライセンスですでにリリースしています。"
IT News Today/Jeremy B. LaCroix: SUSE Studio: 眉唾もの? そんなことはないよ
"私はブラウザ経由で Linux ディストリビューションを作って見ました。これは LiveCD としても動作できますし、あなたのシステムにインストールすることもできるはずです。いいえ、あなたの読み間違えではありません。私はほんとうに、Firefox を使って自分自身の SUSE ベースのディストリビューションを作ったのです。時として技術は思いもかけぬことを実現してしまうもので、おかげであなたは、これは幻覚じゃないと確認するために何度もこの文章を読み返さなければいかなくなってしまったのではないでしょうか。私が書いているのは SF の一部だと思いますか? SUSE Studio をお試しあれ。"
TuxRadar: SUSE Studio ハンズオン
"Novell は、Web ブラウザだけで誰もが自分の好きな Linux ディストリビューションを作成することができるサービス SUSE Studio を公開しています。しかし Novell がすでにこのサービスに含まれる新しい技術をオープンソース化する計画を持っていることをあなたはご存知でしょうか? 我々は Nat Friedman との話から詳しい情報を得て、そのサービスに試乗(Testdrive)してみることにしました。..."
Linux Journal/Justin Ryan: 名前なんてなんだっていうんだ? 僕等は Qt と呼んできたけど、別の名前だって構わないさ...
"会社が名前を変えるということは、大きな痛みを伴うプロセスです。新しいブランドを開発し、それを公表し、しばしば長くて罰のような質問に答えなければならないでしょう。あるいは、少なくとも何人かの顧客が腹を立て、あれこれ文句を言ってくることでしょう。ところが、Nokia は明らかに、できればこんなことには手を付けたくないと考える企業ではなかったようで、本日、同社の Qt 部門を Qt Software と名称変更すると発表しました。"
h-online.com: Mozilla、「テストパイロット」プログラムを開始
Mozilla Test Pilot.png
"Mozilla 財団の開発者達は Firefox ブラウザで Web を旅する「テストパイロット」のボランティアを探しています。Firefox の「テストパイロット」アドオンで、ユーザは新しい機能や拡張を、他のユーザに比べて早く体験することができます。このアドオンはこのテストに参加しているテストパイロット達の行ないをデータとして収集します。"
Edmundo Carmona: openSUSE のインストール: ハードウェア RAID で GRUB に問題発生
"私は Kubuntu と Debian のユーザです (そして、それを変えるつもりはありません) が、何日か前に、openSUSE 11.1 (KDE4 の LiveCD 版) を自分の環境に試しにインストールしてみました。問題は私の PC がハードウェア RAID 付きだったことです。"
ZDNet Asia/Victoria Ho: Linux ドライバーへの要望、後を断たず
"Novell のプログラマーであり Linux Driver プロジェクトを率いている Greg Kroah-Hartman によると、このプロジェクトに属する約 400 人ものプログラマーたちは既に存在するクローズドソースのドライバーを Linux のオープンソースのドライバーに書き換えてほしいという要望を「常に」受けており、そして「ここ何年もの間そのためにたくさんの仕事を」してきた、とのことです。"
社団法人コンピュータソフトウェア協会: 「最低限知っておきたい」Linux初級技術セミナー
"OSS普及推進研究会では「これからLinuxを使う方」「Linuxを使ってみようとしたけれど苦労している方」などを対象にセミナーを企画いたしました。本セミナーではLinuxのインストール・基本操作から簡単なサーバ構築まで通常半日を要するカリキュラムを約3時間に凝縮して解説します。また、 Linuxをはじめて触れるために知っておくべき操作や設定について、デモとともに分かり易く講義します。是非この機会にLinuxに触れ、OSSの世界に踏み込んでいただきたくご案内申し上げます。つきましては、以下の通りセミナーを開催いたしますので、是非とも、この機会に皆様お誘い合わせの上、ご参加くださいますようお願い申し上げます。"
日本語翻訳サブチームより: この記事は日本語版オリジナルの紹介となります。定員は先着 40 名で、参加費用は「無料」とのことですので、興味のある方はお早めに申し込みを! 尚、ウィークリーニュース本号公開前に定員に達してしまう可能性もありますが、その際はご容赦ください。

イベント/ミーティング報告

近日開催のイベント/ミーティング

セキュリティアップデート

OWN-oxygen-Security-Updates.png

完全版のセキュリティ報告が読みたい場合、あるいは報告がリリースされたらできるだけ早く報せを受け取りたい場合は openSUSE セキュリティ・アナウンスメーリングリストを参照してください。

統計情報

括弧内の数字は先週と比較しての増減を表しています。

opensuse.org

OWN-oxygen-Statistics-opensuse.org.png

交流
lists.opensuse.org 管理下の全メーリングリスト登録者数合計は延べ 36989 (-9) 名です。
openSUSE フォーラム の登録ユーザ数は 32135 (+300) 名 - 最大同時オンライン数は 3270 名で、2009年7月22日 20:00 のことでした。

貢献者
ユーザ名簿に登録している 8648 (+160) 名のうち、3338 (+34) 名が基本方針(Guiding Principles)の支持を表明しています。評議会(Board)は、 330 (+0) 名のメンバー(Member)を承認しています。

ビルド・サービス
ビルド・サービスは現在 7494 (+90) プロジェクト、 74154 (+724) パッケージ、 13952 (+198) リポジトリをホストしており、 16732 (+173) 名の承認済みユーザが利用しています。

openFATE

OWN-oxygen-fatelogo.png

openSUSE 11.2 に向けての機能追加リクエストの統計は以下の通りです。

  • 総数: 408 (+17)
  • 未確認: 25 (-47)
  • 新規: 1 (-9)
  • 評価中: 75 (-49)
  • 候補: 18 (+2)
  • 完了: 45 (+8)
  • 不採用: 219 (+109)
  • 重複: 25 (+3)

openFATE に関する追加情報

</div>

Bugzilla

OWN-oxygen-Statistics-Bugzilla.png

今週の openSUSE プロジェクト関連の登録数は以下の通りです:

翻訳(ローカライゼーション)

OWN-oxygen-Statistics-Localization.png

耳で聞く openSUSE

Icon-suse wn.png
  • openSUSE ウィークリー・ニュースのドイツ語版をライブ・ストリームまたはポッドキャストで聴取することができます。http://blog.radiotux.de より聴取またはダウンロードしてください。

フィードバック / 交流 / 仲間に加わろう

OWN-oxygen-FCG.png この記事内に書かれていることに対して何かコメントしたいことはありませんか? もしそうでしたら、是非 news.opensuse.org の告知ページ へコメントを付けて、私たちにお知らせください! 交流したり、広く openSUSE コミュニティからの助けを求めるためには、IRC、フォーラム、あるいはメーリングリストが使えます。詳しくは交流ページをご覧ください。

もし openSUSE ウィークリー・ニュースの編集/翻訳にお手伝いいただけるようでしたら opensuse-marketing@opensuse.org 宛てにメールを送ってください(事前にメーリングリストへの 登録 が必要となります)。 あるいは、irc.freenode.net 上の #opensuse-newsletter チャンネルに参加していただくことも可能です。
openSUSE ウィークリー・ニュースは RSS フィードで購読することも可能です。

クレジット

OWN-oxygen-Credits.png

翻訳版(Translations)