ツールボックス
openSUSE Weekly News/149
tagline: 提供:openSUSE
第149号 今週の見出し
[編集] お知らせ
openSUSE ニュース: openSUSE、systemd が評価できる3番目の開発マイルストーンを発表"まともにテストもできない可能性もあるクリティカルなバグのために一週間遅れとなりましたが、openSUSE プロジェクトは本日、openSUSE 11.4 を見据えて6回リリースが予定されているうちの第3弾に当たる openSUSE 11.4 マイルストーン 3 を発表しました。Mesa OpenGL スタックのソフトウェア・ラスタライザーでクラッシュするというそのバグは自動テストスイート内で発見されたのですが、openSUSE の XOrg 開発者たちが直ちに対処し、KDE はほとんどの仮想マシンを含んでいるハードウェアアクセラレーションなしのシステムで動くようになっています。 (...)" 「openSUSE フォーラム」コーナー担当の新しい編集者をご紹介します"2009年3月以来、毎週発行されている openSUSE コミュニティのウィークリー・ニュースの「openSUSE フォーラム」コーナーは @caf4926 が担当してまいりましたが、第149号以降、@knurpht (openSUSE フォーラムのグローバルモデレータの一人) が同コーナーを担当することとなります。@knurpht はフォーラムで展開されている興味深いスレッドを吟味して紹介してくれます。彼はきっと、偉大なるコミュニティのニュースレターを続けていくための戦力となってくれることでしょう。" openSUSE ニュース: Latinoware での openSUSE"Latinoware (ブラジルにて開催) に、openSUSE のプロモートをするのみならず、ブラジルにおける主要な Linux ディストリビューションの将来の計画についてお互いに話しあうために openSUSE 貢献者の一団が集結します。openSUSE には素晴らしい技術と偉大な人々が揃っていて - このことは二つとももっと広く知られるに値するもので、これこそ openSUSE Ambassador が話そうとしていることなのです! (...) |
[編集] 更新状況
[編集] ディストリビューション
[編集] SUSE Studio
SUSE Studio: デスクトップ通知機能"本日我々は、小さいながらもとても役に立つ機能を配置してみました: ビルド完了を知らせるデスクトップ通知機能です。 |
[編集] チームレポート
[編集] ビルド・サービス・チーム
ビルド・チーム・ミーティングミーティング議事録 OBS 2.1.2 リリース"ソースの読み取りアクセス保護が必要となるようでしたら、OBS 2.1.0 及び 2.1.1 をお使いの皆さんは是非アップデートしてください。セキュリティリークを修正してあります。 ビルド・サービス統計情報
|
[編集] Medical チーム
Sascha Manns: openSUSE Medical チーム、安定版 0.0.6 をリリース"ここ数ヶ月チームの面々が忙しかったためご無沙汰してましたが、活動を止めていたわけではありません。ということで本日、医療関係者の要望に応える新しい openSUSE 派生ディストリビューションの公開を発表させていただきます。 |
[編集] Mono チーム
Miguel de Icaza: 新しい Mono ログプロファイラー"Paolo が Mono の git リポジトリに Mono アプリケーション用の最新プロファイラーをチェックインしてくれました。 Miguel de Icaza: F# がオープンソースに"先週、F# コンパイラと F# コアライブラリを Apache 2 ライセンスの元 Microsoft がオープンソース化したと Don Syme より報告がありました。 |
[編集] openFATE チーム
Andreas Jaeger: openFATE Screening ミーティング"Boosters が用意してくれた openFATE のプレビューインスタンスのおかげで、フィーチャー (機能追加リクエスト) を編集したり扱ったりすることができるようになりました。Screening (仕分け) チームが結成されたのは結構前のことなのですが、今ようやくフィーチャーに取り組み始めることができることになったのです。 (...)" 最近挙げられたリクエスト#310794: Python Turbogears を OBS に追加してください"Turbogears Python フレームワークを http://download.opensuse.org/repositories/devel:/languages:/python/ リポジトリに追加できたらとても便利だと思います。" #310801: ジャーゴンファイルのパッケージを"ジャーゴンファイルのソースを使って openSUSE 用のジャーゴンファイルパッケージを作りましょう。 Bug #651899 を解決しようというのが元々の発想です。" #310802: ハードウェア・テストスイート + S.M.O.L.T Windows クライアント"Windows のユーザはいつも、Linux にはハードウェア互換性がないと文句を付けます。そんな奴らは Live CD をテストしようともしません。でも、Live CD だと同梱できないドライバがあったりして、完全なハードウェアサポート状況を見せることができなかったりします。 (...)" #310803: 互換性パッケージ"このアイデアは、ディストリビューションの変更を止めることなく互換性が失われるのを避けようというものです。変えたいものは何でも変えることができるようにして、ライブラリや、内部メディア (あるいは外部のリポジトリ) で配布されているソフトウェアへの互換レイヤーをインストールするような互換性のあるパッケージを数ヶ月後にリリースするのです。 (...)" #310804: GNOME GUI の代替として Unity を採用しましょう"Canonical は Ubuntu 10.10 でネットブック GUI として "Unity" を紹介し、今後これをデスクトップとして採用していくという計画を発表しました。 #310808: マルチアーキテクチャーで RHEL/Fedora をサポートできるように"x86_64 アーキテクチャー版を使うと、gcc、llvm、path64 及び他のコンパイラや様々なパッケージをビルドするのに必要な glibc-devel.i386 パッケージを導入することができません。" #310809: 11.2 にあったシステム修復を復活させましょう"openSUSE 11.2 ではインストーラのオプションに「システム修復」というものがありました。これはしばしばシステムの修復に役立ち、(更に重要なことに!) GRUB の修復にも使えました。 (...)" #310811: タッチパッドの「タップクリック」機能をデフォルトで有効化しましょうどうも、openSUSE 11.3 ではデフォルトの設定が変わってしまったようで、タッチパッドをタップすることでクリック替わりになるという機能が使えなくなってしまっています。最初私は、これはドライバの問題で、何か入れ忘れているんじゃないかと思ってたんです。 (...)" #310819: デフォルトで GRUB が MBR に入るようにしましょう"openSUSE 11.3 をインストールすると、ファイルをディスクにコピーする直前に GRUB をパーティションに入れるか MBR に入れるか選べるようになっていますが、デフォルトではパーティションに入れるようになっています。 (...)" #310825: QTads を openSUSE のリポジトリに"QTads は、TADS (Text Adventure Development System) コードで書かれているインタラクティブフィクションゲームのフル/マルチメディアバージョンを動かすことができる現在唯一の Linux 用プログラムです (詳しくは "何故我々にはこれが必要なのか (why do we want this)" のところをご覧ください)。 (...)" openFATE 登録フィーチャー統計情報
|
[編集] Testing チーム
ウィークリー・ニュース用 openSUSE Testing レポート - 11月12日"前回ウィークリー・ニュース向けに書いてからしばらく間が開いてしまいました。11.3 がリリースされてから 11.4 のマイルストーンがリリースされ始めるまでの間、少なくともグループとしては Testing コアチームはほとんど活動休止状態になっていました。M3 がリリースされたとき私はちょっと家を離れていて IRC ミーティングに参加できないでいました。後からそのログを読んで、Xorg のクラッシュのためシステムが使い物にならなくなっていたということを知ったのです。そのバグのせいで M3 のリリースもほぼ一週間遅れとなったそうですが、現在は入手できるようになったとのこと。 |
[編集] 翻訳 (Translation) チーム
翻訳(ローカライゼーション)
|
[編集] コミュニティ内での出来事
Jos Poortvliet: ブラジルからコンニチハ!"数日前、私が参加し講演を行なったオランダのカンファレンスについてブログに書きました。終わった後でカンファレンスで話したことについてお知らせするのはあまり気の利いた話じゃないことは承知してますが、失敗から学べることだってあるんです。沢山学んだということを証明するために、Latinoware でやろうとしていることをこれからお話したいと思います。とはいえ Latinoware は明日から始まってしまい、ここまで十分に打ち合わせができていたかというとちょっと心もとないですが - 残された時間を使って準備を進めていきたいと思います。 (...)" Jos Poortvliet: Latinoware 初日"Latioware 二日目の朝を迎えています。昨晩、パーティー/ロックコンサートが終わるころには Maddog はブログを書き上げてしまったと私に言ってきました - 私ままだ手も付けていなかったのに…。ということで、ブラジル、Latinoware、openSUSE について書き記していきましょう。 (...)" Bryen Yunashko: LatinoWare でアクセシビリティーについて講演"Latinoware でのアクセシビリティーについてのお話 ようこそ! 新 Member新たに承認された openSUSE Member をご紹介します:
イベント & ミーティング終了分:
耳で聞く openSUSE
Ambassador 通信Sirko Kemter: openSUSE A-Z ガイドを BLIT 2010 でプレゼン"昨日私はポツダムで開催された Brandenburger Linux-Infotag に参加してきました。同イベントに私が参加するのはこれで7回目で、ドイツで開かれるイベントの中でも比較的小さめなイベントの一つです。このイベント、最初はブランデンブルク市で始まったのですが、3年前にポツダム市の大学を会場にするようになって、以降ちょっと賑やかな感じになってきました。 ギリシャの openSUSE Ambassador: テサロニケでの openSUSE 11.3 パーティー報告先週号で紹介したレポートの後追い報告です。 Mike McCallister: これが本当の “Geeko との冒険”"土曜日、マディソン Linux ユーザグループの会合に顔を出して、楽しい一時を過ごしてきました。ほぼ一ダースの人たちがつまらないやりとりの後半戦を切り上げて (とっても気持ちのいい秋の一日でしたから)、openSUSE を紹介する私のプレゼンを聞くために ITT テクニカル・インスティテュートに駆けつけてくれたのです。 コミュニケーションチャンネル貢献者 |
[編集] 新規/更新アプリケーション @ openSUSE
Packman: frinika 0.6.0-0"Frinika はフリーの、Linux、Windows、Mac OSX Tiger その他 Java 1.5 が動かせるオペレーティングシステム用の完璧な音楽ワークステーションソフトウェアです。" Packman: linphone 3.3.2-1"Linphone は GNOME インターフェースを持つ Web 電話です。インターネットのような IP ネットワークで二者間の通話を可能にします。IETF の定めたプロトコル SIP (Session Initiation Protocol) と RTP (Realtime TransporT Protocol) を通話に用いているので、他の SIP ベースの Web フォンとも交信可能です。いくつかのコーデックが使えるので、高速回線ではもちろんのこと、28k モデム程度の通信速度でも十分利用可能です。" Packman: clementine 0.5.3-5.1"Clementine はモダンな音楽プレイヤーにしてライブラリ管理ソフトです。Clementine は Amarok 1.4 の書き直しであり、いくつかの機能は Qt4 の利点を活用するように書き換えられています。" Packman: mixxx 1.7.2-0"Mixxx はブースでプレイするプロからセミプロのユーザーのための DJ ツールです。 Michal Hrušecký: openSUSE (ビルド・サービス) の MariaDB 5.2.3"皆さん既にご承知かもしれませんが、MariaDB 開発チームが本日新しい安定版 5.2.3 をリリースしました。そして偉大なる openSUSE ビルド・サービスのおかげで、もうこのバージョンのパッケージ化は完了してますので、openSUSE には簡単にインストールできるようになっています。じっくりテストしている時間がとれず、ただ接続できるということしか確認してませんので、とりあえず server:Database:UNSTABLE リポジトリに置いてありますが、テストした後しかるべき場所へ持っていく予定です。;-) 試してみたいと思われるようでしたら、まずはデータのバックアップをお忘れなく! openSUSE をお使いの方でしたら 1-クリックインストールで MariaDB 5.2.3 をインストールできます。その他のシステムをお使いの方は、以下のリポジトリに中から適当なものを選んでお使い下さい: (...)"
|
[編集] セキュリティアップデート
|
完全版のセキュリティ報告が読みたい場合、あるいは報告がリリースされたらできるだけ早く報せを受け取りたい場合は openSUSE セキュリティ・アナウンスメーリングリストを参照してください。 SUSE セキュリティ報告: Mozilla suite (SUSE-SA:2010:056)
SUSE セキュリティ報告: Linux kernel (SUSE-SA:2010:057)
|
[編集] カーネルレビュー
Rares Aioanei: 週刊カーネルニュース - 2010年11月13日号"やあみんな、今週もまた仕入れたての週刊カーネルニュースをお届けしよう!
|
[編集] Tips and Tricks(ヒントや「使える」小技集)
デスクトップユーザ向けManu Gupta: Firefox 4.0b のマジすげえバー"さて、数日前のこと。私の openSUSE に Firefox 4.0b をインストールして、まだ出たばかりのものを試してたのですが、これまで Firefox のマジすげえバー (訳注:ASCII.jp が Firefox のロケーションバー「Awesome bar」を この ように訳している)に気づかずにいました。他にも私と同じように、気づかなかった人がいないでしょうか。これから紹介する手順に従って、マジすげえバーの実力を試してみましょう。 (...)"
コマンド/スクリプト初心者向けnixCraft/Vivek Gite: Linux / UNIX: DNS ルックアップコマンド"どうしたら Linux や UNIX、Apple OS X で、外部の調査用ウェブサイトのお世話にならず、DNS 利用時のトラブルシュートのために DNS 情報を見渡すことができるでしょうか?
開発者/プログラマ向けNettuts+/Ludovico Fischer: 初心者向け HTTP ・REST 入門"ハイパーテキスト転送プロトコル (HyperText Transfer Protocol; HTTP) はウェブの世界では必需品になっていて、ドキュメントを転送したり AJAX でリクエストを発したりするときは毎回利用されています。しかし、Web 開発者にとって HTTP がどのように動くのかはあまり知られていません。今回は、REST として知られるデザインの基本理念のセットが HTTP をどのように支えているか、また、たいていのデバイスや OS から利用できるインターフェースを構築することでその底力を手中に収める方法を紹介していきます。(...)"
システム管理者向けSankar P: カーネルのメモリーリークしている箇所を探せ"今回のポストは、2つのセクションから成り立っています。まず、「Linux カーネルでメモリーリークを検出する10個の簡単なステップ」、そしてもう一つは、「C# や Java のようなマネージドコードで OS を実装する方法」です。どちらもどこにでも流用できるような役に立つ情報でしょう。 (...)" IBM developerWorks/M. Tim Jones: Linux の仮想ネットワーク"プラットフォームの仮想化が加速的に広がりを見せている中で、エンタープライズエコシステムの他の部分も仮想化していこうという動きがみられるのも驚くべきことではありません。最近そういった動きが顕著な分野の一つが、仮想ネットワークです。プラットフォーム仮想化の初期段階では仮想 NIC を作る程度でしたが、今日では、一台もしくは分散配置されたサーバ上の仮想マシン間の通信をサポートするスイッチだとかといった、もっと広い意味でのネットワークが仮想化されつつあります。NIC とスイッチの仮想化に焦点を当てつつ、仮想ネットワーキングの背景にある考え方を眺めていってみましょう。 (...)" ServerWatch/Joe Brockmeier: Postfix で ユーザーと Aliases を追加する方法"Postfix は素晴らしいメーラーですが、Postfix 管理の初心者には、使い方を探し回るのが大変な作業かもしれません。例えば、Postfix システムをちょっと試したい時に、ユーザーを追加する方法といった情報を探すときなどです。 (...)" |
[編集] Planet SUSE
Holger Hetterich: SMB Traffic Analyzer 1.1 リリース"チームは SMB Traffic Analyzer のバージョン 1.1 をたった今リリースしました。数え切れないくらいたくさんの小さな修正とアップデートの中で、このリリースで実現できた特筆すべき機能は以下のようなものです: (...)" Nelson Marques: いくつか思うところを…"OBS (openSUSE ビルド・サービス) でいくつか人気の高いテーマのパッケージ化を始めているのですが、まずは親しみ易いライセンスで 5,000 回以上ダウンロードされているものから手を付けています。まず最初にとりかかったのは Lucidity というやつで、これは何というか、Ubuntu 関係のものです (はいはい、私がどれほど物議をかもす奴か、重々承知しております)。 (...)" Michael Löffler: 退職します"こんにちは。SUSE と Novell に勤めて7年たった今、人生の転機を迎えるという決心をしました - 新しい職に就き、openSUSE プロジェクトにおける職責を返上することにしたのです。openSUSE プロジェクトとの関わりは2005年8月の立ち上げ前からのもので、いいことも悪いこともたくさん経験してきました。全体的にはプロジェクトはいい方向にまとまりつつあり、目標も多く達成されたと思います。私が思うに、先日の openSUSE カンファレンスはそれを良く表しているものでしょう。 (...)" Martin Vidner: ruby-dbus 0.5.0 は Errors 機能を組み込んだ Gem です"Ruby 言語の D-Bus IPC システム用バインディングとなる ruby-dbus の新しいリリースを作り終えました。 Pascal Bleser: sysstat 9.1.6"sysstat (とても強力なモニタリングツール) の最新版をパッケージ化し、バージョン 9.1.6 として server:monitoring リポジトリに上げておきました。 Javier Llorente: 忙しかった10月"先月私は Ovi と KDE のスプリント、Qt Developer Days 2010 (どちらもミュンヘン) とニュルンベルクで開かれた openSUSE カンファレンス 2010 に顔を出しました。とても忙しい10月でした (以下の写真をご覧になってください)。 (...)" Kai-Uwe Behrmann: 新しい ICC プロファイルの mime アイコン"Nuno Pinheiro はいろいろな分野で活躍しているアーティストなんですが、KDE のアイコンセットも彼の手になるものです。私たちは openSUSE カンファレンス 2010 の時 ICC プロファイルの mime タイプアイコンがないということについて話し合ったのですが、それを受けて彼がシンプルでとても分り易い SVG のアイコンを作ってくれました。私個人としてはとても気に入っています。 (...)" Klaas Freitag: 意外と知られていない Linux オフィスアプリケーション10選"昨晩私は自分の Kraft のホームページをちょっと見た目綺麗にしようといじってみたんですが、その作業中、安いホスティング契約で11月分として使える転送量の半分を既に使い果たしているということに気がつきました。どうしてこんなことになってしまったのか調べてみると、「試してみたい意外と知られていない Linux オフィスアプリケーション10選」という素晴らしいブログの中で Kraft が紹介されていたためでした。そのブログ内では、エリアを絞ってあらゆる FOSS アプリケーションの中から選ばれた面白いアプリケーションが紹介されているんですが、Kraft もその中で紹介されていたということなのです。その著者も Kraft のことが気に入ってくれていたようで、紹介されたことそれ自体は嬉しいことなんですが、タイトルの中に「意外と知られていない」とあったのはどうしてでしょうか? どなたかそのワケを教えてください。 ;-) (...)" |
[編集] openSUSE フォーラム
Linux での MP3 プレーヤー?"このスレッドにはユーザにとって役に立つ濃い情報が埋まっている可能性が高いです。特に、そのあたりのデバイス購入を検討している人にとっては。まぁ、MP3 と携帯電話との連携はもう当たり前な話なのでしょうけれど。" USB カメラの問題"この問題、そもそもの発端は別のところにあって、Virtual Box の問題だということに行き着くのではないかと思ってます。うまく解決するか、カメラがただのガラクタになってしまうかは問題の根っこがどこにあるか次第になるでしょう。" 複数の .avi なファイルを一つにまとめるには?"毎日しなければいけなくなるような作業じゃないでしょうが、ほとんどの人はこういった必要に迫られることもあるんじゃないでしょうか。ここではいくつかの助言がスレ主を救ってくれたようです。" KDE のシステムトレーの問題"今週 KDE4.5.3 がリリースされたのに伴い、それがらみの投稿も上がってくるようになったようです。やっぱりというか、このユーザは間違ったリポジトリを登録してしまっていたようです。" |
[編集] Web 上の記事から
お知らせQt 4.7.1 と Qt Mobility 1.1.0 リリース"Qt のアップデート、Qt 4.7.1 と、Qt Mobility 1.1.0 の最終リリース版が本日出ました。どちらも今現在ダウンロード可能となっています。 (...)" 世界最大規模の競馬協会、SUSE Linux Enterprise を標準として採用"Novell は本日、世界最大規模の競馬協会の一つ、香港ジョッキークラブ (HKJC) が、最近配備したコアとなる情報普及、統合、アクセスシステムの標準オペレーティングシステムとして SUSE® Linux Enterprise Server を採用したと発表しました。 (...)" Allen Winter: KDEPIM 4.5 は死んだ -- KDEPIM 4.6 がとって変わる"ええと、KDE SC 4.6 の立ち上げが始まったところで、影響を受けるソフトウェアは昨日フリーズされ、最初のベータは1週間以内に出ると思います。
レポートAlan Coopersmith: Wayland は X を置き換えるか?"今朝のWeb 界では、Mark Shuttleworth が Ubuntu のデスクトップドライバーとして Xorg の代わりに Wayland を使いたがっているというレポートで持ちきりでした。 Linux のエコシステムが、より軽量で簡単に拡張できる代替手段から大きな恩恵を受けられるとしても、X11 を Linux のデスクトップから退かそうという努力をやってみれば、ドライバーや、サードパーティソフトウェアや、その他この変更に関わる山のような一連のレイヤーを持ってくることがいかに困難であるか、すぐに明らかになるでしょう。あたかも、つま先一つで爪楊枝を用いた自由の女神の実物大模型を作るのが非常に困難であるが如く、です。 (...)" The Register/Gavin Clarke: Oracle、無償および有償の JVM を手早くリリース"Oracle は OpenJDK プロジェクトをベースにした二つの Java 仮想マシン (Java Virtual Machines; JVMs) を、一つは無償で、一つは有償で提供予定です。 レビュー/エッセイDatamation/Bruce Byfield: 空気力学の巨人と、自由なきフリー(自由)ソフトウェア"まるで crontab できっちりスケジュールを組んでいるかのごとく、似たような内容の記事が定期的に上梓されています。一般常識のみをかさに、筆者がフリーソフトウェアのコミュニティを「どのように自らを改善していく必要があるか」という点だけで語っていくような記事です。 ZDNET/Jack Wallen: すべてのタイプの Linux ユーザーに捧げる 10 個の KDE ツール"KDE デスクトップ・バージョン 4.5 はそれ自体で十分に印象深いものです。でもいくつかの KDE ツールを試すまでは結論をちょっと待って欲しい、とは Jack Wallen の言です。
KDE 開発チームはバージョン 4.5 にいくつかの印象的な進化をもたらしました。ひどい出来だった 4.0 リリースのあと、KDE デスクトップはすべての Linux ユーザーを幸福にできるような環境へと変貌を遂げました。GNOME と同じぐらい安定し、きびきびしていて、なおかつ非常に柔軟性があるのです。 How-To Geek: Linux PC で初等科学を教える"子供たちが「ママ、この算数の問題ってどうやって解けばいいの? どうしたらいいんだろう? もう飽きちゃったよ」と言ってくるなんて経験があるようでしたら、KDE の「教育娯楽」に収められているソフトを使ってみてください。子供たちに算数やその他の学科を教えるのに役立ってくれるはずです。 (...)"
爆笑!Vincent Sanders: Kindle を湿気から守りましょう"(...) 先週のある日、あるアイデアが思い浮かびました。長いことやってみたいと思っていたこと、自分専用の (訳注: Kindle 用の) 防護用カバーを工作してみよう、というアイデアです。そして、(私のオリジナルアイデアとは言えませんが) 本をくりぬいてその中へすっぽり Kindle を収めてみました。 (...)" |
[編集] フィードバック / 交流 / 仲間に加わろう
今週号に書かれていることに対して何かコメントしたいことはありませんか? もし何かありましたら、是非ニュースのコメント欄へコメントを付けて、私たちにお知らせください! |
[編集] クレジット
|
[編集] 翻訳版(Translations)
openSUSE ウィークリー・ニュースは多くの言語に翻訳されています。第149号の現在購読可能な翻訳版については こちらをご覧ください。 |



